| 橘右京 |
2008-04-24 21:11 |
刚柔流空手道独特传承的套型当中，转掌(TENSHO)可以说是非常特别的一个套型，在刚柔流的锻鍊型当中以『三战』代表刚之型，而以『转掌』来代表柔之型，由於转掌的动作采用的是圆形开手的招式，在拳理的推测上应该属於闽南拳术中永春白鹤拳所流传的拳法，其滑轮般的圆形动作与李小龙曾经学的广东咏春拳基本型『小念头』颇为类似，而广东咏春拳在历史考证上几乎已经确定其源流是来自永春白鹤拳。
虽然关於刚柔流空手道的源流说法目前有很多，但可以确定的是刚柔流空手道的动作与闽北福州鹤拳的招式相似度比较低，因为福州鹤从永春鹤分支出去后，招式的演进朝向更为内家拳的方向发展，这与刚柔流仍然采用突打踢等招式的特徵不太符合，相反地与闽南地区的拳法比较接近，我想不论是东恩纳或是宫城虽然当年都前往福州学拳，但最后他们在琉球传授的系统却是将那霸湖城流的传统招式加上具永春白鹤特色的拳种DNA混合而成，那霸湖城氏其实是福建人蔡氏的后代，他们传承的拳法现在看起来并非只是单纯的白鹤拳，所以刚柔流的源头应该有多种福建传统拳法的融合才对！
宫城长顺将六气手改编为转掌
转掌是宫城长顺根据武备志当中的『六机手』所改编而成，依刚柔流早期传承者口音的说法为『Luckiciu』，根据琉球空手道历史考证家金城昭夫的研究，这个语音不是福州话，而是泉州音，六机手在泉州音(泉州话发音与台湾话99%相同)的意思就是『六支手』，表示总共有六种手法，六机手是传承自闽南的拳术，而根据武备志的记载六机手是属於白鹤拳的手法，因此不难推断这套手法是传承自永春白鹤拳，后来经过宫城长顺的改编成为今天我们演练的转掌。
转掌已经成为刚柔流空手道的基本招式，它对於日后必须学习的『古流之型』当中的圆形动作有基础锻鍊的效果，在空手道电影《小子难缠》的第一集剧本当中就曾经出现转掌的招式，剧中男主角丹尼尔的师父宫城教丹尼尔以打汽车腊、磨木头地板及刷油漆等劳动工作体会与练习转掌的招式，但丹尼尔却认为师父是故意在整他，不知道在这样的劳动服务下其实已经练就转掌的空手道防御动作，相信看过这部电影的人应该都还记得这一个片段，而这就是转掌的招式在好莱坞包装后的展现方式。
所有练习刚柔流的学习者，都必须将转掌的招式确实的练习，因为它是进入日后『古流之型』的重要基本，如果能够充分的锻鍊并学会转掌的拆解，就能够学会『连消带打、攻防一体』的刚柔流奥义！
（转自空手道吧） |
|